Nuova Riveduta:

Proverbi 6:29

Così è di chi va dalla moglie del prossimo;
chi la tocca non rimarrà impunito.

C.E.I.:

Proverbi 6:29

Così chi si accosta alla donna altrui,
chi la tocca, non resterà impunito.

Nuova Diodati:

Proverbi 6:29

Così è di chi va dalla moglie di un altro; chi la tocca non rimarrà impunito.

Riveduta 2020:

Proverbi 6:29

Così è di chi va dalla moglie del prossimo; chi la tocca non rimarrà impunito.

La Parola è Vita:

Proverbi 6:29

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

Proverbi 6:29

Così è di chi va dalla moglie del prossimo; chi la tocca non rimarrà impunito.

Ricciotti:

Proverbi 6:29

Così chi frequenta la donna altrui; non sarà netto se l'avrà toccata.

Tintori:

Proverbi 6:29

Così chi va dalla moglie d'un altro, non sarà senza colpa, se l'avrà toccata.

Martini:

Proverbi 6:29

Così chi s'appressa alla donna altrui, non sarà mondo quando l'avrà toccata.

Diodati:

Proverbi 6:29

Così avviene a chi entra dalla moglie del suo prossimo; Chiunque la tocca non sarà innocente.